BEL – Bolzano – Produciamo etichette da 60 anni

Michele Libori

Jedes Produkt hat seine eigenen Eigenschaften und spezifischen Anforderungen.

Gerade bei Lebensmitteln – insbesondere bei typischen regionalen Spezialitäten – muss das Etikett sorgfältig entwickelt werden, um das Produkt bestmöglich zur Geltung zu bringen und seine Qualität auf den ersten Blick erkennbar zu machen.

Das Projekt, das wir bei BEL für das Tiroler Unternehmen Berg Bauer realisiert haben – ein Hersteller regionaler Feinkostspezialitäten – hatte genau dieses Ziel: Ein Etikett zu entwickeln, das sehr präzise technischen und funktionalen Anforderungen entspricht und das ein perfektes Gleichgewicht zwischen Lesbarkeit, Wiedererkennbarkeit und Funktionalität darstellt.

Bergbauernschinken: Ein Etikett, das sich dem Produkt anpasst

Die Zusammenarbeit zwischen BEL und Berg Bauer begann im Jahr 2020.

Seitdem wurden mehrere Etikettierprojekte umgesetzt und stets mit einem klaren Ziel: Das Unternehmen mit Etikettenlösungen zu unterstützen, die seinen produktiven und kommerziellen Anforderungen voll und ganz gerecht werden.

Berg Bauer wurde 1994 von Martin Hirner gegründet, mit der Idee, Käsereien und landwirtschaftliche Betriebe professionell bei der Entwicklung und Vermarktung ihrer Produkte zu unterstützen. Das Unternehmen bewahrt die traditionellen Rezepte seiner hochwertigen Spezialitäten und bringt sie mit moderner Technologie auf den Markt.

Zu diesen Spezialitäten zählt auch der Bergbauernschinken – ein marinierter Schinken vom Schwein, verfeinert mit einer Auswahl aromatischer Gewürze und über Buchenholz geräuchert. Der Schinken wird vakuumverpackt und unter Kühlung gelagert.

Die Anforderung des Unternehmens war die Entwicklung eines Etiketts, das mehrere Funktionen gleichzeitig erfüllt:

  • Es sollte sich optimal an die Form des Schinkens anpassen..
  • Es musste auch auf einer feuchten Folienoberfläche zuverlässig haften.
  • Und selbstverständlich sollte es die Marke klar erkennbar machen – mit einer exzellenten grafischen Qualität, die Tradition und Premium-Charakter vermittelt.

Die BEL-Lösung:

Wie immer begann unser Prozess mit einer gründlichen Analyse der Anfrage unter Berücksichtigung der Produktions- und Lagerbedingungen des Produkts sowie aller technischen Anforderungen.

  • Wir haben die Form und Oberfläche des Produkts genau untersucht, um ein Etikett zu entwerfen, das sich dem Berg Bauer Schinken perfekt anpasst, ohne Falten zu bilden oder sich zu lösen.
  • Wir haben ein Material ausgewählt, das Feuchtigkeit standhält und auch unter kritischen Bedingungen eine zuverlässige Haftung garantiert.
  • Anschließend testeten wir verschiedene Optionen, bis wir die Lösung fanden, die Ästhetik, Funktionalität und Beständigkeit ideal miteinander verbindet.

Das Ergebnis ist ein Etikett, das die Erwartungen des Kunden vollständig erfüllt und das Produkt durch seine Qualität und Optik aufwertet.

Um Risiken zu minimieren und dem Kunden maximale Sicherheit zu geben, haben wir kostenlose Muster bereitgestellt – ein Service, der Teil unseres Easy LaBEL System® ist, des exklusiven Entwicklungs- und Produktionsprozesses, den wir bei allen Kundenprojekten anwenden.

Berg Bauer konnte so im Voraus die Qualität der ausgewählten Materialien und deren Druckergebnis prüfen. Die Muster wurden fristgerecht, auch bei dringenden Anfragen, geliefert und erwiesen sich vom ersten Moment an als perfekt in Haftung und Druckqualität.

Dank dieses Projekts erhielt unser Kunde ein maßgeschneidertes, widerstandsfähiges und zuverlässiges Etikett – genau das, was er brauchte, um seinen Bergbauernschinken optimal zu präsentieren.

Möchten auch Sie die Effizienz des Easy LaBEL System erleben? Dieses Arbeitssystem umfasst für Sie immer:

  • Beratung und Assistenz
  • Auswahl und Test der Materialien
  • Flexibilität und maximale Personalisierung
  • Optimierung der Einkaufsprozesse
  • Kontroll- und Managementsystem bei Nichtkonformitäten.

In einem Unternehmen sind alle Arbeitsphasen miteinander verknüpft – und selbst das, was auf den ersten Blick wie ein einfaches Etikett erscheint, ist in Wirklichkeit weit mehr als ein Detail im gesamten Produktionsfluss. Wenn das Etikett nicht rechtzeitig oder nicht in der benötigten Menge verfügbar ist, kann es die gesamte Lieferkette zum Stillstand bringen.

Unternehmen, die mit verderblichen Produkten, geplanten Markteinführungen oder strengen Vorschriften – wie im Lebensmittelbereich – arbeiten, wissen genau: Werden die Zeitvorgaben nicht eingehalten, besteht ein reales Risiko, dass daraus verschiedenste Probleme entstehen.

Hier erfahren Sie, was passieren kann, wenn Ihr Etikettenlieferant aufgrund unvorhergesehener Ereignisse oder mangelhafter Planung die vereinbarten Termine nicht einhält und wie Sie sich wirksam davor schützen können.

Produktionsverzögerungen und Linienstopps

Die Produktion ist untrennbar mit einem präzisen Materialfluss verbunden.

Wenn die Etiketten für Ihre Produkte nicht rechtzeitig eintreffen, kommt die gesamte Linie zum Stillstand. Und wenn versehentlich falsche Etiketten geliefert werden, sollte man eines unbedingt vermeiden: die Verwendung provisorischer oder unvollständiger Etiketten, während man auf die richtige Lieferung wartet – denn das bedeutet, ein erhebliches Risiko von Nichtkonformitäten einzugehen.

Das Problem entsteht oft schon im Vorfeld: Der Zeitaufwand für die Freigabe von Layouts, die Inhaltsprüfung oder den Erhalt der freigegebenen Musteretiketten wird häufig unterschätzt. Wenn eine Bestellung erst kurz vor Produktionsbeginn aufgegeben wird, kann jedes Hindernis – selbst ein kleines – schnell zu einem Engpass werden.

Fehler im Etikettenentwurf: Die Kontrolle liegt in Ihrer Verantwortung

Wenn Sie den Entwurf eines Etiketts erhalten, sollten Sie nicht automatisch davon ausgehen, dass jedes Detail korrekt ist. Auch wenn die Etikettendruckerei mit großer Sorgfalt arbeitet, liegt die endgültige Prüfpflicht beim Kunden – also bei Ihrem Unternehmen. Denn nur Sie wissen genau, welche Informationen angegeben werden müssen, wie groß die Markenlogos erscheinen sollen, welche Schriftgrößen vorgeschrieben sind und welche weiteren Parameter eingehalten werden müssen.

Aus diesem Grund findet sich auf den Freigabeunterlagen der Hinweis „Gesehen und zum Druck freigegeben“ – ein Zeichen dafür, dass der Entwurf vom Auftraggeber geprüft und freigegeben wurde und die Druckerei somit zum Druck autorisert ist.

Haben Sie die Lesbarkeit überprüft? Sind alle Pflichtangaben vorhanden? Ist die Grafik gemäß Ihren Vorgaben aktualisiert? Sind Mengenangaben, Barcodes und Nährwertdeklarationen korrekt und stimmig?

Oft wird – aus Zeitdruck – eine Freigabe erteilt, ohne die Etiketten gründlich zu prüfen. Doch jeder übersehene Fehler kann zu einer Nichtkonformität führen.

Und eine Korrektur im Nachhinein, also wenn der Druck bereits läuft, ist deutlich teurer – im schlimmsten Fall müssen Produkte sogar aus dem Handel zurückgerufen werden.

In stark reglementierten Branchen wie Lebensmittel, Kosmetik oder Pharma ist das Etikett zugleich ein rechtlich relevantes Dokument. Es muss präzise und aktuelle Informationen enthalten, die mit den geltenden Branchenvorschriften und den kommerziellen Unterlagen übereinstimmen.

Ein unvollständiges oder fehlerhaftes Etikett kann schwerwiegende Folgen haben:

  • Geldstrafen bei Kontrollen,
  • Zollstopps bei Exporten,
  • Rückrufe aus dem Handel,
  • rechtliche Auseinandersetzungen mit Vertriebspartnern.

Enge Zeitpläne erschweren häufig eine sorgfältige Kontrolle – doch es ist unerlässlich, ausreichend Bearbeitungszeit einzuplanen, damit alle Abteilungen, vom Qualitätsmanagement über das Marketing bis zur Rechtsabteilung, ihren Beitrag leisten können.

Das Problem wird besonders kritisch, wenn die Druckfreigabe in letzter Minute oder sogar verspätet erfolgt. Dann bleibt kein Spielraum mehr für Korrekturen, Prüfungen oder Anpassungen . Und das Risiko, dass sich Fehler auf den Etiketten einschleichen, steigt erheblich.

Auch Änderungen der Bestellmengen kurz vor dem Druck können problematisch sein: Wenn Sie die benötigte Etikettenmenge kurzfristig erhöhen, steht möglicherweise nicht genügend Rohmaterial zur Verfügung, um den Bedarf zu decken. Denn die Etikettendruckerei beschafft ihre Materialien auf Basis der vereinbarten Spezifikationen.

Zusatzkosten, Eilaufträge und Effizienzverluste

Eine nicht rechtzeitig geplante Etikettenproduktion löst eine ganze Kette von Folgen aus: Die Freigabe neuer Entwürfe wird immer dringender, es müssen Kleinauflagen produziert werden, und häufig wird unter Zeitdruck, mit Überstunden oder außerplanmäßigen Lieferungen gearbeitet.

Ein nicht sorgfältig geprüftes Etikett kann zu Neudrucken, Materialverschwendung und Reklamationen führen. Im schlimmsten Fall kann es sogar eine bereits verpackte Produktion entwerten – das Produkt wird unverkäuflich. Auch Kundenunzufriedenheit oder Vertragsstrafen wegen irreführender Angaben sind mögliche Konsequenzen.

All diese Kosten wären vermeidbar, wenn der Auftrag frühzeitig gestartet und die Druckfreigabe ohne Zeitdruck und mit der nötigen Sorgfalt erfolgt wäre.

Testphasen einplanen

Sie haben ein neues Etikett entwickelt? Dann denken Sie daran: Sie müssen auch Zeit für Tests einplanen. Die Testphase ist entscheidend, um nicht nur die optische Qualität, sondern auch die technischen Leistungsmerkmale Ihres Etiketts zu prüfen.

Wer diesen Schritt überspringt, riskiert das Endergebnis.

Gerade in Branchen, in denen Produkte unter besonderen oder anspruchsvollen Bedingungen gelagert werden – etwa im Tiefkühlbereich oder in feuchten Umgebungen –, braucht die Etikettendruckerei ausreichend Zeit, um eine präzise Bewertung des Projekts vorzunehmen und die optimale Lösung vorzuschlagen.

Wie Sie Zeitpläne und Prüfprozesse optimal steuern

Natürlich kann es im Arbeitsalltag immer zu unvorhergesehenen Ereignissen kommen. Doch mit einigen bewährten Vorgehensweisen können Sie die Produktion Ihrer Etiketten effizient und ohne unnötige Risiken steuern:

  • Fordern Sie den Druckentwurf mit ausreichendem Zeitpuffer an: Eine Druckfreigabe kurz vor dem Start einer großen Auflage ist keine gute Idee. Idealerweise sollte die Freigabe so früh erfolgen, dass alle vorbereitenden Schritte – Montage, Klischeeherstellung, Produktionsplanung, Material- und Verpackungsbeschaffung – rechtzeitig abgeschlossen werden können. Denken Sie daran: Produktion beginnt und endet nicht mit dem Druck. Es gibt vorgelagerte und nachgelagerte Phasen, für die ebenfalls technische Vorlaufzeiten eingeplant werden müssen.
  • Beschränken Sie Änderungswünsche auf das Notwendige, um Fehler zu vermeiden. Jede Änderung erfordert Zeit. Wenn Anpassungen wirklich nötig sind, bündeln Sie sie in einem Paket und übermitteln Sie diese gemeinsam an die Etikettendruckerei. So bleiben alle Daten übersichtlich und das Risiko von Fehlern wird minimiert. Mehrfache Änderungsmitteilungen verursachen unnötige Kontrollen, Zeitverlust und nicht aufholbare Verzögerungen.
  • Definieren Sie einen internen Freigabeprozess: Eine standardisierte Prüfroutine hilft, Unstimmigkeiten zu vermeiden.
    Wer überprüft die rechtlichen Angaben? Wer kontrolliert die Grafik? Wer gibt die kaufmännische Freigabe?
    Durch klare Verantwortlichkeiten wird sichergestellt, dass keine Prüfschritte ausgelassen werden – selbst eine einfache Checkliste kann teure Fehler verhindern!
  • Kommunizieren Sie klar mit Ihrem Lieferanten. Wenn der Entwurf unklar ist oder Zweifel an Farbe oder Textanordnung bestehen, fragen Sie nach.
    Der Druck darf niemals ohne schriftliche, eindeutige Freigabe starten.
    Sobald Sie Ihr „OK“ gegeben haben, gibt es kein Zurück mehr. Eine zusätzliche Frage heute ist besser als ein Nachdruck morgen.
  • Planen Sie wiederkehrende Aufträge im Voraus. Wenn Sie wissen, dass ein Produkt alle drei Monate nachgedruckt wird, zögern Sie nicht – lösen Sie den Auftrag frühzeitig aus. Eine erfahrene Etikettendruckerei hilft Ihnen, Mindestbestände, technische Durchlaufzeiten und Nachbestellpunkte zu definieren. So vermeiden Sie Zeitdruck und halten Ihre Lieferkette stabil.

Wie lässt sich vermeiden, dass unerwartete Ereignisse die Arbeit aus dem Gleichgewicht bringen? Die Antwort liegt in der Zusammenarbeit mit qualifizierten Partnern und in einem soliden organisatorischen System. Nur so lassen sich Verzögerungen abfedern, ohne die Produktion unter Druck zu setzen.

Wir bei BEL verfügen über ein herausragendes Know-how in der Entwicklung und Herstellung von Etiketten. Aus dieser Erfahrung ist das Easy LaBEL System entstanden – das komplett integrierte System, mit dem wir den gesamten Prozess der Etikettenerstellung organisiert, transparent und sicher für Sie abwickeln.

Dank des Easy LaBEL System garantieren wir für jedes Etikett nicht nur die Einhaltung der vereinbarten Zeitpläne, sondern auch:

  • Beratung und Assistenz;
  • Auswahl und Test der Materialien;
  • Flexibilität und maximale Personalisierung;
  • Optimierung der Einkaufsprozesse;
  • Kontroll- und Managementsystem bei Nichtkonformitäten.

Der Markterfolg eines Produkts hängt von vielen Details ab, die weit über seine reine „Qualität“ hinausgehen. Natürlich tendieren Verbraucher dazu, Produkte auszuwählen, die sie für hochwertig halten. Doch damit Menschen Ihr Angebot überhaupt ausprobieren, spielen auch Verpackung und Etiketten eine wesentliche Rolle.

Dabei gilt es zu beachten: Nicht nur der Inhalt der Etiketten überzeugt oder nicht – auch ihr Erscheinungsbild ist entscheidend. Und dieses hängt maßgeblich von den verwendeten Drucktechnologien ab.

Gerade im Bereich Verpackungsetiketten ist die Wahl der Drucktechnologie eine strategische Entscheidung, die den Erfolg Ihrer Produkte beeinflussen kann. Die passende Drucktechnik für Ihre Etiketten ist diejenige, die Ihre Anforderungen an Leistung und Funktionalität erfüllt, gleichzeitig neue Kunden anspricht und Ihnen zudem das beste Preis-Leistungs-Verhältnis sichert.

Und wenn diese Technologie für Sie der Flexodruck wäre? In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, warum er eine ideale Lösung für Unternehmen darstellt, die in anspruchsvollen Branchen tätig sind – und vielleicht genau die Lösung, nach der Sie gesucht haben!

Bedenken Sie: Für jedes Etikettierprojekt gibt es eine passende Drucktechnologie. Benötigen Sie zum Beispiel vor allem eine höchste Produktionsgeschwindigkeit, wird Ihre Wahl vermutlich auf eine andere Technologie fallen als in Fällen, in denen die maximale Druckqualität im Vordergrund steht. Wie aber finden Sie die richtige Technologie? Indem Sie sich auf eine erfahrene Etikettendruckerei verlassen, die in der Lage ist, alle relevanten Variablen Ihres Projekts zu analysieren und die optimale Lösung zu bestimmen.

Was ist Flexodruck?

Der Flexodruck, auch Flexo genannt, ist ein direktes Druckverfahren, bei dem flexible Fotopolymerplatten mit erhabenen Druckformen verwendet werden.
Auf diese Platten wird mithilfe einer Rasterwalze die Druckfarbe aufgetragen. Nach dem Abstreifen des Überschusses wird die Farbe direkt auf das Material übertragen, aus dem die Etiketten gefertigt werden.

Dank dieser Technologie lässt sich auf einer großen Vielfalt von Substraten drucken – darunter Kunststoffe, Folien, Spezialpapiere und selbstklebende Materialien – und das mit hoher Farbgenauigkeit und feiner Detailauflösung.

Flexodruck unterscheidet sich deutlich vom Offsetdruck, der ein indirektes Druckverfahren ist: Hier wird das Druckmotiv zunächst auf eine Metallplatte übertragen, anschließend von dort auf einen mit Gummi beschichteten Zylinder und erst dann auf das gewünschte Bedruckmaterial.

Ein gemeinsamer Punkt? Beide Druckverfahren – Flexo und Offset – sind analoge und keine digitalen Verfahren. Das bedeutet, dass für jede Druckfarbeeine eigene Druckform (Klischee bzw. Platte) benötigt wird.

Die Vorteile des Flexodrucks

Wie können Sie feststellen, ob der Flexodruck die richtige Wahl für Ihre Etiketten ist?
Wie bereits erwähnt, sollten Sie sich bei professionellen Etikettenprojekten unbedingt an eine erfahrene Etikettendruckerei wenden, um die für Ihre Anforderungen passende Lösung zu finden. Doch ein Verständnis der Vorteile des Flexodrucks hilft Ihnen, seine Funktionsweise besser nachzuvollziehen – und zu erkennen, in welchen Fällen er die ideale Option darstellt.

Werfen wir also einen Blick auf die wesentlichen Eigenschaften dieser Technologie.

Produktionsflexibilität und schnelle Durchlaufzeiten

Einer der größten Vorteile des Flexodrucks ist seine außergewöhnliche Produktionsflexibilität. Moderne Flexodruckanlagen ermöglichen es, sowohl mittelgroße Auflagen als auch hohe Stückzahlen effizient zu bewältigen – mit verkürzten Rüstzeiten und schnellen Auftragswechseln. Das bedeutet eine schnelle Reaktion auf die Anforderungen an Personalisierung und Variantenvielfalt, die der Etikettenmarkt heute verlangt. Auch auf Gestaltungsebene bringt Flexodruck klare Vorteile: Designs, Formate, Materialien und Veredelungen lassen sich rasch an die spezifischen Anforderungen des jeweiligen Etiketts anpassen. So entstehen originelle und wiedererkennbare Verpackungen – die im Verkaufsregalsofort ins Auge fallen.

Qualität auf komplexen Haftmaterialien

Der Flexodruck überzeugt besonders beim Bedrucken von flexiblen, laminierten und selbstklebenden Materialien. Seine Fähigkeit, sich an anspruchsvolle Bedruckstoffe wie Kunststofffolien oder Spezialpapiere ohne zusätzliche Vorbehandlungen anzupassen, garantiert hochwertige Ergebnisse und eine konstante Farbqualität – auch auf schwierigen Oberflächen.

Obwohl eine Beschichtung (Coating) nicht immer erforderlich ist, kann sie in bestimmten Fällen unverzichtbar sein, um eine optimale Farbhaftung auf der zu bedruckenden Oberfläche sicherzustellen.

Gegenüber dem Offsetdruck bietet Flexo einen klaren Vorteil bei Lackierungen. Während diese im Offset kaum zum Einsatz kommen, ermöglicht die Flexotechnologie eine große Bandbreite an Lacktypen und -stärken: von glänzend oder halbmatt über matt, glatt oder rau, rutschhemmend, schützend bis hin zu UV-reaktiven Speziallacken.

Nicht selten sind Offsetmaschinen zusätzlich mit einem Flexowerk für die Lackierung ausgestattet.

Wettbewerbsfähige Kosten und Prozessoptimierung

Bei mittleren und großen Auflagen bietet der Flexodruck deutlich niedrigere Stückkosten als der Offsetdruck – dank höherer Produktivität.
Die anfängliche Investition in Flexoplatten amortisiert sich schnell, was diese Technologie für die industrielle Etikettenproduktion äußerst wettbewerbsfähig macht.

Flexoplatten sind zwar in der Anschaffung teurer als Offsetplatten, doch sie halten wesentlich länger und können mehrfach wiederverwendet werden.
Offsetplatten hingegen werden in der Regel nur einmal eingesetzt und anschließend entsorgt – inklusive der damit verbundenen Kosten. Flexoplatten lassen sich archivieren und für Dutzende von Nachdrucken erneut verwenden.

Dies macht den Flexodruck nicht nur wirtschaftlich, sondern auch ökologisch nachhaltiger.

Druckeigenschaften  

Der Flexodruck eignet sich besonders für Sonderfarben und nicht nur für den Vierfarbdruck, während der Offsetdruck vor allem in der CMYK-Wiedergabe seine Stärken hat. Auch die Wiederholbarkeit von Druckaufträgen ist beim Flexodruck wesentlich weniger problematisch, da er langfristig und unter unterschiedlichen Umgebungsbedingungen stabiler arbeitet.

Darüber hinaus ermöglicht diese Technologie eine 3- bis 4-mal höhere Farbübertragung als der Offsetdruck. Das bedeutet, dass Vollflächen und Sonderfarben deutlich deckender und brillanter wirken.

Frontmaterialien

Der Offsetdruck eignet sich besser als der Flexodruck für naturbelassene, ungestrichene Papiere (wie sie z. B. im Weinsektor verwendet werden). Grund dafür ist, dass Offsetplatten aus Aluminium bestehen und einem höheren Druck standhalten, ohne dass sich die Druckpunkte vergrößern oder verformen. Die geringere Schichtdicke verhindert zudem den unerwünschten „Punktzuwachs“. Der Flexodruck hingegen nutzt weiche Polymerplatten, die nur bis zu einem gewissen Grad belastet werden können, ohne dass sich die Druckpunkte ausweiten. Auch wenn sich der Abstand zwischen Offset und Flexo durch die technologische Entwicklung in den letzten Jahren deutlich verringert hat, bleibt dieser Unterschied relevant.

Die Flexofarben haften jedoch auf den meisten Frontmaterialien besser als Offsetfarben. Durch ihre höhere Schichtdicke sind sie zudem deckender. Ein Beispiel: Das Weiß, das als Basis für Grafiken auf transparenten Kunststofffolien gedruckt wird, stammt in der Regel aus dem Flexodruck.

Gerade im Bereich der selbstklebenden Etiketten entwickelt sich die Flexotechnologie besonders dynamisch und bietet noch viel Potenzial für weitere Verbesserungen.

Produktionsflexibilität, Geschwindigkeit, hohe Qualität auch auf schwierigen Materialien, wettbewerbsfähige Kosten – die Vorteile des Flexodrucks für Ihre Etiketten sind zahlreich und vielfältig.

Wie können Sie sicher sein, dass dies die richtige Lösung für Sie ist – und dass Ihre Etiketten auf die bestmögliche Weise entwickelt und produziert werden? Ganz einfach: indem Sie sich auf einen Partner mit fundiertem Know-how verlassen. Wir bei BEL verfügen über langjährige Erfahrung in allen Drucktechnologien, einschließlich Flexodruck, und garantieren Ihnen strenge Tests sowie ein ausgereiftes Qualitätsmanagement für technisch einwandfreie und normgerechte Etiketten.

Wenn Sie wissen möchten, welches Etikett perfekt zu Ihren Anforderungen passt, bieten wir Ihnen gerne eine unverbindliche Beratung an.

Dank unseres exklusiven Entwicklungs- und Produktionsprozesses Easy LaBEL System und unseres umfassenden Fachwissens garantieren wir Ihnen stets sichere und leistungsstarke Etiketten, die Ihnen Folgendes bieten:

  • Beratung und Assistenz
  • Auswahl und Test der Materialien
  • Flexibilität und maximale Personalisierung
  • Optimierung Ihrer Einkaufsprozesse
  • Kontrollsystem und Management von Nichtkonformitäten

Sie wissen sicherlich, dass das Etikett entscheidend ist, um Ihre Produkte erkennbar zu machen und sie von allen anderen Alternativen auf dem Markt hervorzuheben. Wenn Sie also Etiketten für den professionellen Gebrauch benötigen, dürfen Sie nicht improvisieren oder Fehler machen, sondern müssen sich unbedingt auf eine Etikettenfirma verlassen. Aber Sie sollten Ihre Partner mit großer Sorgfalt auswählen.

Was sollten Sie von dem Unternehmen, das Ihre Etiketten für Sie produziert, erwarten? Sie benötigen Leistungen, die weit über die Ästhetik des Etiketts hinausgehen.

Eine professionelle Etikettenfirma sollte in der Lage sein, Sie durch einen oft komplexeren technischen, rechtlichen und Produktionsprozess zu begleiten, als Sie vielleicht denken. Es geht nicht nur darum, „gut zu drucken“, sondern darum, Bedürfnisse zu lösen, Fehler zu vermeiden und vor allem Lösungen zu entwerfen, die wirklich funktionieren. Wenn Sie in Branchen wie der Lebensmittel-, Kosmetik- oder Pharmaindustrie tätig sind, wissen Sie sehr gut, wie präzise die auf dem Etikett angegebenen Informationen sein müssen und wie das Etikett selbst erstklassige Widerstandsfähigkeit und Lesbarkeit gewährleisten sollte. Das Risiko bei einem Etikett mit niedrigen Leistungen ist, dass Ihr Produkt aus den Regalen genommen wird, weil die Zutaten, Anwendungs- und Aufbewahrungsbedingungen oder sogar das Ablaufdatum nicht mehr lesbar sind.

Hier ist also, was Ihre Etikettenfirma Ihnen bieten sollte, um sicherzustellen, dass Sie immer das beste Etikett für Ihre Bedürfnisse produzieren.

Ein gutes Etikett beginnt mit gutem Zuhören

Jeder Sektor hat seine eigenen Regeln, jedes Produkt seine eigenen Herausforderungen. Der Partner, der Sie bei der Etikettenproduktion unterstützt, muss Ihren Markt kennen und alle Details verstehen, die den Lebenszyklus Ihrer Verpackung und Ihres Produkts beschreiben: die Anwendung der Etiketten, die Materialien, aus denen die Verpackung besteht, und sogar die Umgebung, in der das Produkt gelagert oder transportiert wird.

Nur so ist es möglich, Ihnen ein Etikett anzubieten, das sich nicht ablöst, immer lesbar bleibt, nicht beschädigt wird und (wenn nötig) Kälte, Feuchtigkeit, Abrieb oder Verformungen standhält.
Das Zuhören sollte nicht nur in der Entwurfsphase stattfinden: Ein seriöses Etikettenunternehmen unterstützt Sie auch mit kontinuierlichem Service nach dem Verkauf.

Technische Beratung und maßgeschneiderte Lösungen

Haben Sie ein professionelles Etikettenunternehmen kontaktiert, das sich darauf beschränkt hat, die Datei, die Sie ihm geschickt haben, zu drucken? Das ist kein gutes Zeichen.

Ein Etikettendrucker sollte Ihnen immer den geeignetsten Träger, die besten Aufkleber und die Drucktechnologie empfehlen, die am besten zu Ihren Bedürfnissen passt. Aus diesem Grund ist es unerlässlich, dass vor der Produktion Tests durchgeführt werden und dass Ihnen eine Bemusterung zur Verfügung gestellt wird, damit Sie das Ergebnis Ihrer neuen Etiketten selbst sehen und anfassen können.

Jedes professionelle Etikett ist ein eigenes Projekt, das mit maximaler Personalisierung und Flexibilität bearbeitet werden muss: Die Bemusterung und Tests ermöglichen es, zu überprüfen, ob die gewählte Lösung die richtige ist oder ob es verschiedene leistungsstarke Alternativen gibt, aus denen Sie wählen können, vielleicht mit neuen Materialien, die Sie noch nicht ausprobiert haben.

Vorschriften, Sicherheit und Rückverfolgbarkeit

Ein Etikett ist keineswegs einfach eine „Dekoration“ auf einem Produkt. Auch wenn der ästhetische Aspekt, insbesondere im Marketing, wichtig ist, ist das Etikett in vielen Bereichen – wie Lebensmittel, Kosmetik, Pharmazie und Medizin – ein integraler Bestandteil der Konformität des Produkts. Es muss Vorschriften einhalten, die sich sehr schnell weiterentwickeln, die Lesbarkeit der Daten gewährleisten und in einigen Fällen Zyklen der Sterilisation, Gefrierung oder internationalen Transporten standhalten.

Ein zuverlässiger Partner muss stets über all dies auf dem Laufenden sein. Nur so kann er Ihnen die nötige Expertise (und Zertifizierungen) bieten, um ein sicheres und konformes Etikett zu erstellen. Das Risiko besteht darin, dass Sie Ihre Produkte nicht verkaufen können oder sie sogar vernichten müssen, wenn deren Etiketten nicht den Vorschriften entsprechen.

Ein einfacher Prozess, nicht kompliziert

Schließlich müssen Sie ein Etikettenunternehmen wählen, das Ihnen Zeit spart und Ihre Arbeit erleichtert. Wie? Mit einer fortschrittlichen und qualifizierten Verwaltungshilfe: durch ein einfaches System zur Verwaltung Ihrer Bestellungen, qualifizierte Unterstützung, um Ordnung und Kontinuität zu gewährleisten, auch wenn sich die Losgrößen ändern, sowie eine schnelle und reibungslose Verwaltung von Nichtkonformitäten. Die Professionalität und Erfahrung eines Etikettenunternehmens zeigt sich nicht nur im Produkt, das es Ihnen anbietet, sondern auch in der Art und Weise, wie es sich in Ihre tägliche Arbeit integriert und Ihr Leben vereinfacht.

Um zu 100 % sicherzustellen, dass Ihre Etiketten immer den Vorschriften entsprechen, präzise sind und speziell für den beabsichtigten Gebrauch entworfen wurden, können Sie sich an uns, BEL, wenden: Wir sind nicht nur BRC-zertifiziert, sondern garantieren Ihnen das Know-how, das wir durch jahrelange Zusammenarbeit mit großen Unternehmen in anspruchsvollen Branchen entwickelt haben.

Aus unserer Erfahrung entstand das Easy LaBEL System, das ALL-INCLUSIVE-System, mit dem wir den gesamten Prozess der Gestaltung und Umsetzung verwalten, Sie begleiten und Ihnen für jedes Etikett garantieren:

  • Beratung und Unterstützung;
  • Auswahl und Test der Materialien;
  • Flexibilität und maximale Personalisierung;
  • Optimierung der Kundenkäufe;
  • Kontroll- und Managementsystem für Nichtkonformitäten.

Es gibt viele Initiativen, auch von institutioneller Seite, die darauf abzielen, die Welt der Verpackung und Etiketten immer nachhaltiger zu gestalten. In diesem Kontext ist seit dem 1. Juli 2025 in der Schweiz eine neue Vorschrift zur Kennzeichnung von tierischen Produkten in Kraft getreten.

Es handelt sich um eine längst erwartete Reform, die nach einem langen Prozess entwickelt wurde und darauf abzielt, mehr Transparenz für die Verbraucher zu schaffen und nachhaltige Praktiken entlang der gesamten Produktionskette zu fördern. Für exportierende Unternehmen eröffnet sich nun eine neue Herausforderung: Ihre Etiketten müssen konform und präzise angepasst werden, andernfalls droht der Ausschluss vom Schweizer Markt.

Eine ehrgeizige Verordnung für das Tierwohl

Das neue Bundesgesetz, das die Schweiz Anfang Juli verabschiedet hat, sieht vor, dass alle tierischen Produkte (Fleisch, Milch, Eier, Fisch und deren Derivate) detaillierte Informationen über das Tierwohl während der Zucht, des Transports und der Schlachtung auf dem Etikett angeben müssen. Ziel ist es nicht nur, einen fairen Wettbewerb zwischen Unternehmen, auch sehr unterschiedlicher Größenordnung, zu fördern, sondern auch, den Verbraucher für informierte Entscheidungen darüber zu sensibilisieren, was er isst, um möglicherweise zu ethischeren Produktionspraktiken zu tendieren.

Die Informationen, die auf dem Etikett angegeben werden müssen, sind vielfältig und betreffen einige Praktiken, die als schmerzhaft für die Tiere gelten. Es geht zum Beispiel um das Abschneiden der Zähne und das Kürzen der Schwänze von Schweinen, das Schneiden des Schnabels von Geflügel, das Enthornen von Rindern: Wenn diese Praktiken ohne Anästhesie durchgeführt wurden, muss dies heute in der Schweiz schriftlich auf dem Lebensmittel-Etikett angegeben werden.

Doch das ist noch nicht alles, denn es ist auch notwendig, immer auf dem Etikett anzugeben, ob Fröschebeine ohne Betäubung des Tieres oder die Zwangsernährung von Gänsen und Enten für die Produktion von Foie Gras oder Fleischstücke erfolgt sind.

Die Verordnung gilt für alle in der Schweiz verkauften Lebensmittel, nicht nur für diejenigen, die im Land produziert wurden. In der Schweiz ist beispielsweise die Zwangsernährung seit über 40 Jahren verboten, dennoch wird Foie Gras aus Ländern importiert, in denen es legal produziert wird.

Jedes Unternehmen, das tierische Produkte in der Schweiz verkaufen möchte, muss daher seine Etiketten so schnell wie möglich anpassen. Die neue Verordnung gilt für alle Verkaufsstellen, einschließlich Restaurants und nicht nur Supermärkte oder Geschäfte. Es ist eine Übergangsfrist von zwei Jahren vorgesehen, und es liegt in der Verantwortung der Unternehmen, die Einhaltung der Vorschrift durch ihre Lieferanten mittels Selbstkontrollverfahren zu überprüfen.

Was ändert sich für Ihre Etiketten, wenn Sie in der Schweiz verkaufen?

Es reicht nicht aus, die Herkunft Ihres Produkts oder die Nährwertangaben anzugeben: es müssen auch Daten zur Tierhaltung und zum Tierwohl integriert werden, eventuell ergänzt durch QR-Codes, die auf Informationsplattformen für weiterführende Details verweisen.

Die Herausforderungen bei der Gestaltung der Etiketten sind vielfältig:

  • Physischer Platz: Das Hinzufügen zusätzlicher Inhalte ohne die Lesbarkeit des Etiketts zu beeinträchtigen, erfordert zwangsläufig mehr Platz. Es müssen grafische Lösungen gefunden werden, die die Ästhetik des Etiketts mit der Notwendigkeit kombinieren, mehr Informationen zu integrieren.
  • Mehrsprachigkeit: Das Etikett in der Schweiz muss in mehreren Sprachen verfasst werden, nämlich in Italienisch, Französisch und Deutsch. Daher muss berücksichtigt werden, dass jede neue Information den dreifachen Platz erfordert.
  • Konformität: Es ist unerlässlich, dass die Angaben auf dem Etikett klar sind und den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.

Neben diesen neuen Herausforderungen für Ihre Etiketten kommen natürlich auch die bereits bestehenden hinzu, wie die Auswahl der Materialien, um die Etiketten leistungsfähig und sicher zu machen und die Einhaltung der geltenden Vorschriften für die Lebensmittelverpackung im Land, in dem Sie Ihre Produkte vermarkten möchten, zu gewährleisten.

Wie können Sie sicherstellen, dass Sie keine Fehler machen? Sie benötigen einen erfahrenen und qualifizierten Partner für die Gestaltung Ihrer Etiketten.

Wir bei BEL arbeiten mit Unternehmen aus verschiedenen europäischen Ländern zusammen und sind daher stets auf dem neuesten Stand bezüglich aller geltenden oder bevorstehenden Vorschriften.

Unsere Partner können sich nicht nur auf ein perfekt umgesetztes Produkt verlassen, sondern auch auf die Sicherheit, mit einem soliden und erfahrenen Unternehmen in Bezug auf gesetzliche Anforderungen zusammenzuarbeiten.

Außerdem sind wir die einzigen, die Ihnen die Vorteile des Easy LaBEL Systems® garantieren, das System, das wir entwickelt haben, um den gesamten Prozess der Gestaltung und Umsetzung zu verwalten. Wir begleiten Sie und gewährleisten für jedes Etikett:

  • Beratung und Unterstützung;
  • Auswahl und Test der Materialien;
  • Flexibilität und maximale Personalisierung;
  • Optimierung der Kundenkäufe;
  • Kontrolle und Management von Nichtkonformitäten.

Wie viele Funktionen kann ein Etikett haben? Sehr viele: Es dient nämlich nicht nur dazu, ein Produkt zu identifizieren und es im Verkaufsregal zwischen unzähligen Alternativen, die dem Verbraucher zur Verfügung stehen, hervorzuhebe. Etiketten übernehmen essenzielle Aufgaben für den Unternehmenserfolg.

Ein paar Beispiele? Im Lebensmittelbereich sind Etiketten ein zentrales Branding-Element und daher unerlässlich für den Aufbau eines starken Markenimages. Darüber hinaus sind sie selbstverständlich das effektivste Mittel, um gesetzlich vorgeschriebene Informationen direkt auf der Verpackung anzubringen.

Und nicht zuletzt können sie zur Frischeerhaltung von Lebensmitteln beitragen und die Handhabung der Verpackung für den Verbraucher erleichtern.

Deshalb muss ein perfektes Etikett ein ausgewogenes Zusammenspiel von Lesbarkeit, Wiedererkennbarkeit und Funktionalität bieten.

Das Projekt, das wir bei BEL kürzlich für De Tomasi I Fruttaroli realisiert haben, hatte genau dieses Ziel: mehrere Funktionen in einem einzigen Etikett zu vereinen. Hier ist die Lösung, die wir konzipiert und umgesetzt haben.

De Tomasi I Fruttaroli: ein Etikett, das informiert, anzieht und schützt

Seit über 70 Jahren ist die Familie De Tomasi ein fester Bezugspunkt für die Vermarktung hochwertiger Obst- und Gemüseprodukte. Das Unternehmen ist in der Provinz Vicenza tätig, mit eigenen Verkaufsstellen und einem Belieferungsservice für den Ho.Re.Ca.-Sektor. Im Sortiment befinden sich auch küchenfertige Produkte – sowohl Einzelportionen als auch größere Einheiten: Gemüsezubereitungen, gedacht für all jene, die keine Zeit haben, eine Beilage zuzubereiten, aber dennoch Wert auf eine ausgewogene Ernährung mit ausreichend pflanzlichen Komponenten legen.

Die Verpackungen werden direkt im firmeneigenen Verarbeitungsbetrieb hergestellt – mit größter Sorgfalt in Bezug auf Produktfrische und hygienische Verarbeitung.

Die Anforderung des Unternehmens betraf ein Etikett für die Produktlinie OrtoCotto – vorgegarte Gemüsegerichte zum Erwärmen –, das drei verschiedene Funktionen erfüllen sollte:

  • Die Markenidentität deutlich erkennbar machen.
  • Die Nährwerttabelle des Produkts enthalten.
  • Als Versiegelung der Verpackung dienen, um deren Unversehrtheit zu gewährleisten.

Die Lösung von BEL

  • Zunächst haben wir die Anforderungen im Detail analysiert: Neben den Eigenschaften des Produkts, auf das das Etikett aufgebracht werden sollte, haben wir auch dessen Verwendungsweise und Lagerbedingungen untersucht.
  • Auf Basis der darzustellenden Informationen haben wir die Form des Etiketts ausgearbeitet: Wenn es als Siegel fungieren soll, muss es über eine geeignete Größe verfügen und gleichzeitig so gestaltet sein, dass es vor unbeabsichtigtem Einreißen geschützt ist.
  • Für dieses Projekt haben wir das geeignetste Material ausgewählt: ein halbglänzendes, gestrichenes Papier für die Vorderseite, das brillante Farben und eine hohe Textauflösung ermöglicht. Da das Etikett sowohl feste als auch variable Inhalte enthält, war ein Material erforderlich, das sowohl für den Vordruck als auch für die nachträgliche Datenintegration geeignet ist.
  • Wir haben uns für eine Rollenausführung entschieden: Die Einzeletiketten im Format 70 x 150 mm sind auf einem Glassine-Liner positioniert und werden manuell von dort abgezogen und auf die Verpackungen der küchenfertigen Produkte appliziert.

Mit diesem Etikett haben wir für unseren Kunden eine Lösung entwickelt, die es ermöglicht, die Verpackungen der Gemüsebeilagen zum Erwärmen klar wiedererkennbar zu machen – dank der individuellen Gestaltung mit den Markenkennzeichen des Unternehmens.

Darüber hinaus enthält das Etikett alle für den Verbraucher relevanten Informationen und gewährleistet die Unversehrtheit der Verpackung, da es gleichzeitig als Sicherheitssiegel dient.

Alle drei vom Kunden geforderten Funktionen werden somit vollständig erfüllt.

Um all unseren Kunden Etiketten zu bieten, die zu 100 % ihren Anforderungen entsprechen, haben wir bei BEL ein exklusives Entwicklungs- und Fertigungsverfahren entwickelt: das Easy LaBEL System. Es umfasst stets:

• Fachberatung und technische Unterstützung;
• Auswahl und Test der Materialien;
• höchste Flexibilität und maximale Individualisierung;
• effiziente Planung und Optimierung der Kundeneinkäufe;
• Kontrollsystem und Management etwaiger Nichtkonformitäten.

My Agile Privacy

Diese Website verwendet technische und Profilierungs-Cookies. 

Sie können die Cookies akzeptieren, ablehnen oder anpassen, indem Sie auf die gewünschten Schaltflächen klicken. 

Wenn Sie diese Mitteilung schließen, setzen Sie die Nutzung ohne Zustimmung fort.